[:fr]Un souhait de nous tous pour célébrer les fêtes [:]
[:fr] De notre coin de pays tellement choyé par l’hiver, nous vous souhaitons en choeur de vivre un Noël rempli de mille douceurs, ainsi qu’une prochaine année à l’enseigne du succès. Nous vous souhaitons par-dessus tout une bonne santé pour bien profiter de ce que la vie offre de meilleur! Joyeux Noël! […]
Read More[:fr]PORNICHET[:]
[:fr] Week-end agréable ressourçant reposant Au château de Pornichet bon-plan pour l’évasion !!!!! Quelques photos de l’endroit Un peu d’histoire
Read More[:fr]O CASTIGO DA NOSSA HISTORIA[:PT]TERRA CASTIGADA PELA HISTORIA[:]
[:fr] https://ailles-do-crepusculo.com/ O CASTIGO DA NOSSA HISTORIA Ao viagar por esta regiao ! berço da minha existençia, ouvindo as observaçons dos nossos idosos, e de outros, estimula-se em mim a curiosida de (o porque è que foi assim?) Terra de gente determinada e coragosa que ao decorrer dos anos nao foi considerada ao justo valor do […]
Read More[:fr]LE VOYAGE POUR MIEUX COMPRENDRE LE PORTUGAL[:]
[:fr]Le voyage Pour mieux comprendre le Portugal …. Vous retrouverez au cours de votre voyage au Portugal, à Lisbonne ou ailleurs, l’évocation de personnages illustres qui ont écrit l’histoire de ce petit pays né au 12ème siècle. Nous avons le plaisir de vous en présenter quelques-uns. Vous entendrez également parler, au détours d’une visite ou […]
Read More[:fr]VILA NOVA DE GAIA[:]
[:fr] VILA NOVA DE GAIA Durant les siècles qui suivent la chute de l’Empire romain, la ville connaît plusieurs invasions, notamment par les Suèves, les Wisigoths, les Normands et les Maures1. En 858, Porto est pillée par le chef viking Hasting2. Avec l’essor de la ville se développe une seigneurie féodale, qui, au fil du […]
Read More[:fr]PREPARATION DE NOS RANDONNEES[:]
[:fr] Attiré moi-même par la douce paix et le bonheur qui résident au fond de ces bois et de ces sites historiques, je les ai longtemps parcourus, et, aidé par les observations de ceux qui les fréquentent journellement, j’ai acquis une connaissance de la localité qui m’a mis à même d’en signaler toutes les parties […]
Read More[:fr]PARAMOTEUR 2017 A REFAIRE[:]
[:fr] Ce road book, né d’une cogitation hivernale, trône sur le tableau de bord, sera t’ il à la hauteur de mes espérances ? Direction Mondim de basto, en cours de route, on s’arrêtera pour une nuitée dans une auberge de jeunesse, ambiance, une chambre pour tous. Mais avant de tomber dans les bras de […]
Read More[:PT]IDEIAS PARA VISITAR ESTA REGIAO DE PORTUGAL[:]
[:PT] TRANCOSO Feira de São Bartolomeu do 12 a 21 de Agosto As feiras de Trancoso, desde a Idade Média, têm uma expressão significativa na região[39] [40] , inclusivamente em Castela[41] , na vizinha Espanha. Trancoso constitui uma viagem no tempo e permite ao visitante apreender e questionar a evolução das cidades e das […]
Read More[:fr] A SERRA [:]
[:fr]Le caractère unique du Plateau Supérieur de la Serra da Estrela, son isolement géographique et la diversité conséquente des espèces de la flore et de la faune a valu au Parc Naturel de Serra da Estrela le statut de Réserve Biogénétique. Le magnifique paysage de la Serra abrite des mammifères comme le loup, le sanglier, […]
Read More